مواد
جي زباني تشبيهون لفظن جي pairsن جوڙن جي وچ ۾ هڪجهڙائي موازنہ ڪريو. مثال طور: pوٽو جيڪو وڻن جي ذريعي هلندو آهي. / اھو رت جيڪو رگ ذريعي وھي ٿو. ھي زباني قياس سا compئي طريقي سان ساھ ۽ رت جي گردش جي يٽ ڪري ٿو.
هڪ قياس languageوليءَ جو هڪ رجحان آهي جنهن ۾ hasن شين يا factsن حقيقتن کي هڪ withئي سان ofيٽڻ جي خاصيت آهي. زباني تشبيهن کي سمجھڻ جو مطلب آھي ڪجھ knowledgeاڻ پڙهندڙ جي حصي تي جڏھن کان differentه مختلف حقيقتون يٽيل آھن.
مثال طور: جي جواني آهي بهار زندگيءَ جو. جواني اڪثر ڪري بهار جي مقابلي ۾ آهي. جيڪڏھن اسان و takeون ٿا لفظ اڪيلائيءَ ۾ جواني ۽ بهار ٿي سگھي ٿو انھن جو ھڪ toئي سان ڪو تعلق نه ھجي ، پر انھن کي ج sentenceھ ۾ atingولڻ ۽ ا knowingواٽ knowingاڻڻ سان جوانيءَ کي زندگيءَ جي ssھلجڻ سان تشبيھ ڏني وئي آھي ، اھو ممڪن آھي زباني قياس کي سمجھڻ.
- اھو توھان جي مدد ڪري سگھي ٿو: قياس جا قسم
غير لفظي معني
زباني قياس پيش نه ٿا ڪن لفظي تعريف ۽ ، انھيءَ سبب لاءِ ، گھڻن کي سمجھ ۾ نٿو اچي سگھي anotherي languageوليءَ ۾ يا مختلف lectوليءَ ۾. زباني قياس جي ضرورت آهي مترجم جي زباني دليل.
زباني قياس جون خاصيتون
- اھي خاصيت آھن ساخت جي ڪري ۽ نه انھن جي مواد جي ڪري.
- اھي discن لفظن جي وچ ۾ تعلق کي سمجھڻ جي ڪوشش ڪن ٿا.
- زباني قياس ۾ ممڪن قسم جا ٽي قسم آھن: مترادف ، انتطامي ، ۽ منطقي تعلق قياس.
زباني تشبيهن جا قسم
زباني تشبيهون ٿي سگهن ٿيون:
- مسلسل يا افقي. تعلق قائم آھي پھرين ۽ secondئي لفظ جي وچ ۾. مثال طور: سائو هي جڙي وٽي .ا پيلو هي پوک
- متبادل. اھي لفظن جي وچ ۾ تعلق کي متبادل بڻائين ٿا ، اھو آھي ، تعلق قائم ڪيو ويو آھي ھر جملي جي پھرين لفظ ۽ sentenceئي لفظ جي وچ ۾ پھرين جملي جي حل سان گڏ. مثال طور: گلاس هي کپ، .ا پاڻي هي آيو.
- نامڪمل. اھي آھن مسلسل مشابھتون پر missingن گم ٿيل حصن سان ، جن کي وصول ڪندڙ کي پورو ڪرڻ گھرجي. مثال طور:… هڪ تصوير آهي جيئن ريڊيو آهي… جملو مڪمل ڪرڻ لاءِ ، مختلف آپشن پيش ڪيا ويا آهن: ٽيليويزن - آواز / گرافڪس - آواز / تصوير - لفظ / پکسلز - اعلان ڪندڙ. ھن صورت ۾ ، صحيح جواب پھريون آھي: ٽي وي هي تصوير .ا ريڊيو هي آواز.
آسان زباني قياس جا مثال
- هٿيار هي جنگ بحث لاءِ دليل طور.
- اڇو هي ڪارو جيئن ڏينهن اهو رات جو آهي.
- گرم هي ڀڌ روشنيءَ وانگر اونداھين ڏانھن.
- پيادا کي آهي پير ڪيئن دستانو آهي هٿ سان.
- ڪئپٽن هي boatيڙي جيئن ميئر شهر آهي.
- ڊرائيور هي ڪار جيئن ته صدر ملڪ آهي.
- ڊاڪٽر هي بيماري جيئن امن جو معاهدو جنگ آهي.
- جي آرٽيڪل کي آهي آئين جيئن بائبل جي آيت.
- جي ڪار هي گيراج هوائي اڏي تي جهاز ڪيئن آهي؟.
- جي شمن کي آهي قبيلو جيئن ڊاڪٽر پنھنجي مريضن لاءِ.
- جي شيمپين هي شراب جيئن کير هي کا foodو.
- جي ليکڪ هي ڪتاب جيئن مصور آھي مصوريءَ لاءِ.
- جي بک هي کا mealو ڪيئن اirstايل آهي پيئڻ لاءِ.
- جي ليمون هي sourاڙهو جيئن شوگر کان گلوڪوز.
- جي پيٽروليم اهو اويسٽر وانگر آهي پاڻي چ wellو موتي ڪرڻ. (متبادل قياس)
- جي م fishي کي آهي پاڻي پکي ڪيئن آهي هوا ۾.
- جي ريڪٽر کي آهي يونيورسٽي اسڪول جي پرنسپل طور.
- جي واچ کي آهي موسم ٿرماميٽر وانگر گرم ڪرڻ لاءِ.
- جي درياهه کي آهي canيڙو روڊ ڪيئن آهي ڪار ذريعي.
- جي سج کي آهي ڏينهن رات جي تارن وانگر.
- ڪڪڙ هي آنا cowئون وانگر آهي کير وانگر.
- کاٻو هي ساڄو افق عمودي ڪيئن آھي.
- جي بوتل کي آهي آيو جھڙوڪ تلاء جو پاڻي.
- جي بخار هي انفيڪشن reڻ ته بدبوءِ جي بدبو.
- جي کير کي آهي ئون اون وانگر آهي رepن لاءِ.
- جي رنچ کي آهي دروازو علم وانگر ڪتابن وانگر.
- جي صبح هي ناشتو رات ڪيئن رات جي ماني آهي.
- جي جلد هي حيوان وڻ جي arkوڙ ڪيئن آهي.
- جي ڪرسي هي کاڌي جو ڪمرو ڪيئن هڪ سيٽ هڪ سينما آهي.
- جي ڪمي اهو هڪ خرگوش وانگر آهي سستگي رفتار تي. (متبادل قياس)
- وڙها هي اداسي خوشيءَ لاءِ مسڪراهٽ وانگر.
- جي موسيقي نوٽس تي آهن ميوزڪ شيٽ جيئن شاعريءَ ۾ نظم.
- جي ڪڪر تي آهن مينهن جيئن باھ تماڪ ڪڻ آھي.
- جي elsيٿيون آهن هڪ ڪار جانورن جي پيرن وانگر.
- جي چاysيون آهن هڪ پيانو ٽڪرن وانگر پزل ۾.
- جي رنگ تي آهن نقاشي ڪتاب وانگر لفظن وانگر.
- جي leukocytes اھي آھن سپاھين وانگر جاندار جنگ ڏانهن. (متبادل قياس)
- جي منٽ تي آهن ڪلاڪ مهينن وانگر سالن تائين.
- جي ڪن تي آهن ندو آھي اکيون ڏسڻ وانگر.
- سنleالڻ هي ڪار ڪيئن سواري آهي گھوڙي تي.
- ماٿريون هي سمنڊ ڏينهن ڪيئن رات آهي.
- پيءُ هي ماڻهو ماءُ ڪيئن آهي عورت سان.
- mbٽي کي آهي مينهن جيئن هڪ relت سج آهي.
- ڪُتي هي پيڪ مکڻ وانگر مکڻ وانگر.
- پائلٽ هي هوائي جهاز جيئن هڪ مشيني ٽرين آهي.
- شوماڪر تي آهي فارمولا 1 ريسنگ جيئن مارادونا فٽبال ڏانهن آهي.
- ڏ sawو هي ڪاريگر پچائڻ جي برتن وانگر.
- الف کڙڪائڻ هي هيماتوما جيئن سج جي روشنيءَ تائين.
- الف چور هي چوري جيئن پوليس آفيسر کي گرفتار ڪرڻ آهي.
- الف ڪشميرا کي آهي ڪالمن جبل وانگر جبل جي حد تائين.
جي تابعداري ڪريو:
- قياس جو حصو - س
- بيان بازي يا ادبي شخصيتون
