مواد
الف xenism اھو ھڪڙو غير ملڪي لفظ آھي جيڪو anotherي languageوليءَ ۾ استعمال ٿئي ٿو پر اھو اصل ofوليءَ جي ساخت ۽ معنيٰ کي برقرار رکي ٿو. wordsين لفظن ۾ ، xenism آھي ھڪڙي لفظ جو قرض جيڪو makesين toولين کي makesولي بڻائي ٿو. رابطي جا نوان ذريعا کولڻ سان ڪجھ ڏهاڙا ا، ، زينزم جي استعمال ۾ تيزي آئي.
جي xenismsبهرحال ، اھي اڪثر ڪري سگھجن ٿا ، خاص طور تي آواز ۾ ، becauseاڪاڻ ته wordsين languagesولين ۾ گھڻن لفظن ۾ اصلي لفظ جي برابر آواز ناھن. انڪري ، ھڪڙو xenism اصل اسپيلنگ جو احترام ڪري ٿو پر ان جي تلفظ کي تبديل ڪري سگھي ٿو.
xenisms جو مقصد
Xenisms استعمال ڪيا ون ٿا languageوليءَ ، رسم و رواج ۽ wayالھائڻ جو اصل طريقو جتي اھي لفظ اچن ٿا ۽ نه theئي طرف.
xenism ۽ خارجيت جي وچ ۾ فرق
فرق آھي ھڪڙي xenismos ۽ غير ملڪي لفظ جي وچ ۾ اھو آھي ته xenismo وٽ لفظي ترجمو ڪونھي (پر لازمي طور تي ترجمو ڪيو و sentencesي جملن سان) sinceو ته ھدف .وليءَ ۾ ڪوبه ھڪجھڙو لفظ ڪونھي. مثال طور ، اسپين ۾ ڪو به لفظ نه آهي اصطلاح لاءِ “.آن لائين"، تنھنڪري اھو ورتو ويو آھي قرض ورتل لفظ (xenism) انگريزيءَ مان ۽ سا usedي معنيٰ سان استعمال ٿئي ٿو.
xenisms جا مثال
- هوائي بيگ. حفاظتي اوزار جيڪو گاڏين ۾ استعمال ٿئي ٿو. اھو aھيل آھي بيگ وانگر ۽ مسافرن ۽ ڊرائيور کي روڪي ٿو ونڊشيلڊ ۽ / يا اسٽيرنگ ويل کي حادثي کان پوءِ.
- گلدستو. اھو چيو ويندو آھي ھڪڙي قسم جي شراب جي خوشبوءَ جو. اهو پڻ استعمال ٿئي ٿو گلن جو گلدستا چوڻ لاءِ.
- بيوٽي. هي هڪ فيشن ڪپڙن جو دڪان آهي.
- ڪانگرو. mاتن جو قسم جيڪو خاصيت رکي ٿو پيٽ ۾ مرسپيئل بيگ ھجڻ سان جتي اھو پنھنجي جوان کي منتقل ڪري ٿو.
- ڪاسٽنگ. اھو آھي لمحو يا عمل اداڪارائن ، اداڪارن يا ماڊلز جي چونڊ جو.
- شمن. شفا ڏيندڙ ته ڪجھ ثقافتون آھن ۽ اھي آھن شفا ڏيڻ واريون طاقتون. اھي پڻ مائل ٿين ٿا دوائن کي قدرتي شين مان.
- Coigüe يا Coihué. وڏو وڻ ارجنٽينا ، چلي ۽ پيرو جي علائقن مان.
- ضلعو. اھو ھڪڙو علائقو آھي جنھن تي ، قديم زماني ۾ ، ج orھ جي countڻپ (مالڪ) جو اختيار يا ذميواري ھوندي آھي.
- حق اشاعت. اهو هڪ خاص حق آهي ليکڪ ، رعايت ڏيندڙ يا پبلشر جو ڪنهن ادبي ، فني يا سائنسي ڪم تي.
- ڪويوٽ. وچ ۽ وچ آمريڪا جو itsچن جو وچولو جانور.
- فيشن. چيو انھيءَ شخص لاءِ جيڪو حد کان وي ٿو لباس يا فيشن وارو.
- فلم يا فلم. اها هڪ موشن پکچر فلم آهي.
- فليش. ان جا ڪيترائي مطلب آھن: اھو ٿي سگھي ٿو روشني ھڪڙي فوٽوگرافي ڪئميرا مان. اهو پڻ حوالو ڏئي سگهي ٿو ڪنهن اخبار ۾ ڪنهن خبر جو پر ان کي بيان ڪرڻ گهرجي “هڪ مختصر ۽ آخري منٽ جي خبر". اھو پڻ ظاھر ڪري سگھي ٿو اوچتو سوچڻ يا محسوس ڪرڻ ، otherين معنائن جي وچ ۾.
- گليٽن. اھو آھي ھڪڙو رسم يا ميلو ميچ انڊين جو ميلو جنھن جي ذريعي بونانزا يا مينھن لايو ويندو آھي.
- هارڊ ويئر. اهو چيو ويندو آهي ڪمپيوٽر جي جسماني حصي يا ڪمپيوٽر سسٽم جو.
- تلخي پيدا ڪرڻ. اھو ناچ جو ھڪڙو موسيقي انداز آھي 70 جي ڏهاڪي کان آمريڪا جو.
- انٽرنيٽ. اهو آهي عالمي درجي جو ڪمپيوٽر نيٽ ورڪ.
- جاوا اسڪرپٽ. اها هڪ تشريح ڪيل پروگرامنگ ولي آهي.
- جاز. موسيقيءَ جو ھڪڙو انداز جيڪو 19 صدي جي آخر ۾ آمريڪا ۾ پيدا ٿيو.
- کڻڻ. پلاسٽڪ سرجري.
- روشني. اھو ھڪڙو پراڊڪٽ آھي جنھن ۾ گھٽ آھي کنڊ ، چربی ۽ لوڻ.
- مالويئر. ان لاءِ مختصر آهي خراب سافٽ ويئر ۽ مطلب آھي ڪنھن به قسم جو ڪمپيوٽر ڪوڊ يا پروگرام جيڪو allyاڻي واڻي ڪمپيوٽر کي نقصان پھچائي.
- آن لائين. ان جو لفظي مطلب آهي ”آن لائين”پر اھو لا appliesو ٿئي ٿو ڪمپيوٽنگ جي ايريا تي جيڪو ماڻھن کي detectولي ٿو ھڪڙي نيٽ ورڪ سان نيل.
- پيڪ. اھو ھڪڙو پيڪيج آھي جيڪو ڪيترن ئي برابر يونٽن مان ھيل آھي.
- پلگ ان. اها هڪ ايپليڪيشن آهي جيڪا سافٽ ويئر ۾ ڪا اضافي يا اضافي شيءِ شامل ڪري ٿي.
- پنڪ. اها هڪ ثقافتي تحريڪ آهي جيڪا 1970 ۾ برطانيا ۾ اري آئي.
- پٿر. موسيقي وارو انداز 60 جي ڏهاڪي ۾ ائو.
- سینڈوچ. اھو آھي ھڪڙو سینڈوچ breadاھيو ويو آھي ماني جي licن ٽڪرن سان جتي ھر قسم جا مصالحا ۽ نمڪين کا foodsا placedنھي جي وچ ۾ رکيا ويا آھن.
- اسڪرپٽ. شخص جيڪو تعاون ڪري ٿو ھڪڙي ٽيليويزن پروگرام يا فلم جي نشريات ۾ ۽ جيڪو انچارج آھي انھيءَ کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته سا projectئي پروجيڪٽ کي جمالياتي / بصري ۽ پلاٽ جي سلسلي ۾ تسلسل آھي.
- ڏيکاريو. اھو ھڪڙو عام طور تي فنڪار جو مرڪز شو آھي.
- سافٽ ويئر. اھو انھن پروگرامن جو تعداد آھي جيڪي ھڪڙي ڪمپيوٽر ذخيرو ڪري رکيا آھن ۽ ان کي اجازت ڏئي ٿو ته اھو ھڪڙي مخصوص تعداد جي روٽين کي انجام ڏئي
- اسپاٽ. اھو ھڪڙو اشتھار آھي جيڪو ريڊيو ، ٽيليويزن يا انٽرنيٽ تي نشر ڪيو وي ٿو.
- روڪيو. اھو ھڪڙو ٽرئفڪ نشاني آھي جيڪو ظاھر ڪري ٿو ”اسٽاپ“.
- سشي. هي جاپاني کا ofي جو هڪ قسم آهي.
- واپار. اھو negotالھين جو فن آھي پر اندازو ل ofائڻ جو به.
- هلندڙ. اھو چيو ويندو آھي ھڪڙي پورٽبل ڊيوائس جو جيڪو ڪيسيٽس کيڏندو آھي.
- جهاد يا جهاد. اها هڪ ڪوشش آهي مسلمانن جي ، جڏهن کان ، هن ڪوشش جي مهرباني ، خدائي قانون زمين تي راign ڪندو.
اهي توهان جي خدمت ڪري سگهن ٿا:
- neologism جا مثال
- غير ملڪي لفظن جا مثال
- آرڪيالاجي جا مثال
