مواد
جي نهواتل ھي آھي يوٽو-ناھوا يا يوٽو-ايزٽيڪ –ولي-نالو ميڪسيڪا جي س important کان اھم سلطنت جي Hisوليءَ جو نالو ا pre ھسپانوي اتر آمريڪا ۾ ، جيڪا ميڪسيڪو ۾ millionالھائي و aي ٿي سا aا ٽي لک ماڻھو.
اها مادري isولي آهي جيڪا ملڪ ۾ س speakers کان و speakersيڪ speakersالهائيندڙ آهي ، ورهايل آهي پنجن مکيه رياستن ۾: گوريرو ، پيوبلا ، هيڊالگو ، سان لوئس پوٽوسي ۽ ويراڪروز.
اتي آھن ناھوتل جا ٽي lectوليون قسم: مرڪزي نھواٽل ، مغربي پردي ۽ مشرقي ناھوٽل ، ھر ھڪ اھم تعداد ۾ مختلف ڪاميابين سان ، نئين نسلن ڏانھن منتقل ٿيل ھڪڙي واقف طريقي سان.
في الحال اھو سمجھيو و theي ٿو ميڪسيڪو جي ا Hisوڻي ھسپانوي ماڻھن جو ثقافتي ورثو ۽ ان جي بچاءَ سان ھڪڙي ڪوشش ڪئي وئي آھي ته اصلي جاءِ والاري روايت ۽ فلسفي کي ج placeھ ڏني و thatي جيڪا ان تي مشتمل آھي ، ان سان گڏ ميڪسيڪو قوم کي سمجھڻ جو ھڪڙو طريقو آھي ھڪڙي رياست ۾. جنهن ۾ مختلف ثقافتون گڏ رهن ٿيون.
- پڻ ڏسو: نهوٿل لفظ (۽ انهن جي معنيٰ)
نااهل خاصيتون
Nahuatl agglutinating قسم جي هڪ نصابي languageولي آهي ، اها آهي ، اها wordsاهي ٿي ان جا لفظ مونو يا bisyllabic روٽ مان. اھو پيش ڪري ٿو ilaين uto-Aztec withولين سان ، جھڙوڪ اھميت آھي فعل-اعتراض واري شڪل جي ، جيتوڻيڪ ڪلاسيڪل Nahuatl ۾ لفظن جي ترتيب بلڪل مفت آھي.
ھند-يورپي languagesولين جي برعڪس ، ناھوتل لفظن کي اسم ، صفت ۽ فعل جي وچ ۾ فرق نٿو ڪري ، ۽ اositionڪٿيءَ جي بجاءِ ، ان ۾ پوسٽيشنز آھن.
Nahuatl ۾ پھاڪن جا مثال
- Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili.
جواب: Xuux.
توهان اندازو نه ڪريو ، kidار! جيڪڏھن توھان ڪا fire جا ڪا cut ڪٽڻ وارا آھيو ، ھڪڙو تمام سست سور توھان کي رستي تي وليندو.
جواب: ماکي جي ماکي.
- Za zan tleino Tepetozcatl Quitoca momamatlaxcalotiuh
جواب: Papalotl.
واديءَ جي ذريعي ، رنگين ، هوءَ claڙڪي رهي آهي هن جي هٿن ۾ تاڙيون وائيندڙ ڪنهن وانگر جيڪو ٽارٽيلا اrowsلائي ٿو
جواب: تتلي.
- ڏسو توسااسانيل ، ڏسو ٽوساسانيل ڏسو ichpokatsin iitlakeen melaak pistik
جواب: ٽماٽا.
توھان ان جو اندازو نه ڪيو آھي: isوڪري ڪير آھي سخت ھائيپل سان؟
جواب: ٽماٽو.
- و’ي تنهنجي جلسي کي ، نهج تنهنجي جلالي کي
جواب: چاچو
اهي هن کي بکيو وي رهيا آهن. مڪمل اھي آڻيندا ان کي لوڊ ڪندي
جواب: cketڪري
- چيڪ يو پاچ ، ساک يو ts’u.
جواب: رابانو و ليس.
redاڙهي جلد جو. اندر achedريل.
جواب: مishي.
- و نعتون نعتيه 'نعت لي بالا': جمپيل سون وڪپيل يو جول
جواب: حوض.
سمجھو رزلٽ: ست سوراخ ، ھڪڙو ڪدو
جواب: سر.
- نوچيتا ڪواڪ ڪيووي ، نوٽيڪين پٽيلا
جواب: ٽيپيٽل.
ھڪڙو پوڙھو ماڻھو تمام جيئرو ، ھر itيري مينھن وسندو آھي ، ھو ڪپڙا بدلائيندو آھي
جواب: ٽڪري.
- سان ٽيلاپا: ناس ٽيپاٽيل
wa: lki: sah michpe: petla: mih
جواب:: yutlí.
ھي توھان جي معجزن مان ھڪڙو آھي
ر aو ھڪڙي intٽ breakingڻ سان
ٽيمپليٽ comingاهر اچي رهيا آهن
جواب: ڪدو.
- Se: tosa: sa: ne: l ، se: tosa: sa: ne: l
ما: سين سان: غير نيا: لي: وا ،
وان xpapalo tli: n nikpia
جواب: ما: نگو.
اچو جتي مان اچان ،
منهنجي پتلون هي ڪر
۽ جيڪي مون وٽ آھي سو چاڙھو
جواب: مانگر.
- سا: سا: ني: ل!
-te: ntetl!
Ipan se: tlakomohle miakeh michpe: petla: meh
جواب: a: yohyo: hle
-سامونڊي!
هڪ ميدان تي
اتي ڪيترائي نمونا آھن
جواب: ڪدو جو seedج.
iddھيل جواب سان گڏ رنڊڪون
- زازان ٽليينو ، ڪوئٽزڪولٽزين ميڪٽلان اوميٽي. Aca Quittaz tozazaniltzin، tla ca nenca apilolli، ic atlacuihua
cا آھي ڪينٽريلو ڊي پالو جيڪو مئل جو علائقو اڻي ٿو؟ پاڻيءَ کي toاھڻ لاءِ اھو گھڙو آھي.
- Zazan tleino، chalchiuhteponaztli، nacatica cuitlalpitoc. Aca Quittaz tozazaniltzin، tla ca nenca nacochtli.
هڪ قيمتي پٿر جي ٽيپونازٽلي rawا آهي ۽ خام گوشت سان ل آهي؟ اھو آھي ڪنن جو preciousھيل قيمتي پٿر جو ، جيڪو ڪن ۾ ڪيو ويو آھي.
- زازان ٽليينو ، icuitlaxcol quihuilana ، tepetozcatl quitoca. Aca Quittaz tozazaniltzin، tla ca nenca huitzmalot.
اھو isا آھي جيڪو واديءَ مان لنگھي ٿو ، ۽ ان جي ھمت dragڪي آھي؟ ھيءَ سوئي آھي جڏھن توھان ان سان سلائي ڪريو ، جيڪو drawnھيل threadاو کڻي ٿو.
- زازان ٽليينو ، xoxouhqui xicaltzintli ، momochitl ontemi. Aca qittaz tozazaniltzin، tla ca nenca ilhuicatl.
aا آهي هڪ نيري لوڻ ، plantedوٽي ٿيل مکئي سان پوکيل ، موموچلي سڏيو وي ٿو؟ ھي اھو آسمان آھي ، جيڪو تارن سان ريل آھي.
- ا withتي و withو: مشڪل رھنمائيون (توھان جي جواب سان)
